BluffTitler Locale 1.0 GENERAL Ok Fortryd Gennemse MENU1 Fil Nyt projekt Åben projekt... Sæt projektlængde... Gem projekt Gem projekt som... Eksport som billede... Eksport som film... Afslut Sæt projektstørrelse Eksport som enkeltbilleder Sæt baggrundsfarve Åben seneste Omvendt Gem projekt og al media Vis egenskaber XXX Oksporter som skabelon MENU2 Kontrol Afspil Afspil i fuld skærm Stop Kør i ring Afspil MIDI Afspil i fuld skærm - venter Tilbage Fremad Opdatér Stop hentning Hjem MENU3 Lag Tilføj lyslag Tilføj tekstlag Tilføj billedlag Tilføj videolag Slet det aktuelle lag kopier det aktuelle lag Tilføj plasmalag Tilføj partikellag Tilføj en ramme til det aktuelle lag Tilføj partikler til det aktuelle lag Tilføj lydlag Slet alle vedhæftede lag Tilføj Videograb lag Tilføj EPS lag Kør aktivt lag baglæns XXX Tilføj Passe-Partou lag... Tilføj Plasma til aktivt lag... Tilføj Model lag... Egenskaber for aktivt lag... Tilføj scroll lag Tilføj shetch lag... Tilføj billede til aktivt lag... Tilføj Voxel lag... Kør det aktive lag tilbage Kør det aktive lag fremad Tilføj tekst til aktivt lag Tilføj EPS til aktivt lag Tilføj en model til aktivt lag Tilføj et container-lag Tilføj en sketch til aktivt lag Tilføj lag Vedhæft lag Vedhæft aktivt lag til en container Fjern aktivt lag fra en container Tilføj lys til aktivt lag Tilføj lens flare til aktivt lag Tilføj lys til aktivt lag Tilføj scroller til aktivt lag MENU4 Medie Skift skrifttype Skift mønster Skift billede Skift video Skift lyd Skfit EPS XXX Skift tekst Skift model Skift effekt MENU5 Indstillinger XXX XXX XXX Indtast registreringskode XXX Lav kvalitet Standard kvalitet Høj kvalitet Vis sikkert område sæt sikkert område XXX Vis trådkors Flyt menu XXX XXX Gennemse modes Internet valg Værktøjsvindue XXX XXX Reset alle indstillinger Tilslut til SDI framebuffer Afbryd fra SDI Framebuffer Skift til NEM version Skift til PRO version Shell vindue Playlist vindue Generelle indstillinger MENU6 Hjælp Brugermanual Om Blufftitler Demo Bestillings-information Check for opgraderinger Teknisk info MENU7 XXX XXX XXX XXX XXX XXX Favoritter Tilføj til favoritter Organiser favoritter MENU8 Indstilling Hent indstilling Gem indstilling MENU9 Ret Fortryd Genskab Indsæt tid Fjern tid MENU10 Playliste Åben playliste Gem playliste Gem playliste som... INTERFACE Opret nøglepunkt Slet nøglepunkt Kopier nøglepunkt Indsæt nøglepunkt Forrige nøglepunkt Næste nøglepunkt Afspil Stop Synlig Alle lag Alle nøglepunkter Lag Uden navn Lag Rediger Afspiller Eksporter film MIDI Demo Nulstil Eksporterer billeder Første punkt Sidste punkt Flyt til højre Flyt til venstre Indsæt tid Fjern tid Redigering Playlisten PHYSICS Konstant hastighed Hastighed op Hastighed ned Hastighed op og ned Dæmper Springer Udenfor Pumper Pingpong Ingen animation Bezier fjeder Overhauser kile CAMERALAYER Kamera CAMERALAYERTYPE1 XXX XXX CAMERALAYERTYPE2 CAMERALAYERTYPE3 CAMERALAYEREDITMODE Position Ratation Visningsområde XXX Arm længde LIGHTLAYER Lys LIGHTLAYERTYPE1 Omgivende lys XXX Punktlys LIGHTLAYERTYPE2 Lysskær altid vist Lysskær vises hvis Lys vises Lyskær vises hvis lys ikke vises Lyskær vises aldrig LIGHTLAYERTYPE3 LIGHTLAYEREDITMODE Farve Intensitet Position XXX Strålelængde Skygge intensitivitet Skygge farve Skygge blødhed Strålestørrelse Lysskærets farve Strålefarve Tilhørende lag MEDIALAYER Billede Video Lyd Video capture MEDIALAYERTYPE1 Standard XXX Cylinder Kugle Donut Terning Cirkel Hjerte Stjerne XXX XXX XXX Tøj XXX XXX XXX XXX XXX XXX Afrundet Affaset MEDIALAYERTYPE2 XXX Fuldskærm XXX 3D i baggrunden 3D i 3D rummet 3D i forgrunden Skybox 2D i forgrunden MEDIALAYERTYPE3 XXX XXX XXX Flad Udfyldt Lige kant Rund kant XXX XXX XXX Flad inderside Inderside Fladt omrids Fladt omrids uden kant Omrids med lige kant Omridt med rund kant Enkelt sidet MEDIALAYEREDITMODE Position Rotation Skala XXX Genspejling Eksplossion Gentagelse af mønster Gentagelse af model Gennemsigtighed Bindinger Fleksibilitet Anatl billeder i film Billeder pr. Sek. I film Farve Oprindeligt lag Radius Kant XXX Stjerne Volumen TEXTLAYER Tekst TEXTLAYERTYPE1 Juster til venstre Juster til højre Cetrér Lige margener Cirkel 1 Cirkel 2 Cirkel 3 Bølge 1 Bølge 2 Bølge 3 Spiral 1 Spiral 2 Spiral 3 Rulle 1 Rulle 2 Rulle 3 Streng 1 Streng 2 Streng 3 Afmålt plads Venstre Højre TEXTLAYERTYPE2 Udfyldt Lige kant Rund kant Omrids uden kant Indeni Inverteret Rør Gitter Spidser Behåret Fladt Rund XXX Omrids med lige kant Omrids med rund kant XXX Kombination Flad omrids Punkter Hjørne punkter Runde punkter Flydende terninger Flydende cylindre Flydende kugler Indvendig kugleformet Udvendig kugleformet Flad indvendig Pyntet Diamanter Drejet Konveks hul Fyldte huller Eneklt sidet TEXTLAYERTYPE3 XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX På linje i toppen På linje i midten På linje i bunden TEXTLAYEREDITMODE Teskst position Tekst rotation Tegn rotation Drejning Skala Farve Genspejling Afstand Kerning Beskæring Kant Mønster position XXX Mønster skala Eksplotion Blande Skriver Tegnforsinkelse Oprindeligt lag XXX Punkt størrelse Dekorations størrelse Gennemsigtighed Skrift størrelse Dekorations tæthed Tegn størrelse Bindinger Drejet vinkel Krypteret Plads bredde PLASMALAYER Plasma PLASMALAYERTYPE1 Tunnel Spiral Kobber liste Dråber Flager Fractal sky Sne Linier Linje segmenter Cirkler Trekanter Firkanter Stråler Lodret graduering Vandret graduering Radial graduering Vandrette linjer Lodrette linjer Dobbelt vandret graduering PLASMALAYERTYPE2 PLASMALAYERTYPE3 PLASMALAYEREDITMODE Første farve Anden farve Tæthed Hastighed Tilfældig hastighed Stråling Bølgelængde Position Oprindeligt lag Tredie farve Fjerde farve PARTICLELAYER Partikel PARTICLELAYERTYPE1 XXX XXX XXX XXX Peger opad Peger i retning PARTICLELAYERTYPE2 XXX XXX 2D firkanter 3D kugler 3D rør 3D klatter 2D cirkler 3D model PARTICLELAYERTYPE3 XXX XXX XXX XXX XXX På linje i toppen På linje i midten På linje i bunden PARTICLELAYEREDITMODE Startposition Startområde Startretning Starthastighed Spredning Udstråling Betydning Partikkels varighed Partikkels størrelse Partikkelfarve 1 Partikkelfarve 2 Spor Oprindeligt lag Rotations hastighed Spor intensitet Spejl intensitet Gennemsigtighed Rotation Z-skævhed Kamæleon Effekt størrelse Start farve Start farve tolerance Net Mål lag AUDIOLAYER Lyd AUDIOLAYEREDITMODE Volumen PASSEPARTOUTLAYER Passe-Partout PASSEPARTOUTLAYERTYPE1 Firkant Oval Adrundet Kantet TV Lodrette søjler Vandrette søjler PASSEPARTOUTLAYERTYPE2 PASSEPARTOUTLAYERTYPE3 PASSEPARTOUTLAYEREDITMODE Farve Størrelse Tiling MODELLAYER Model MODELLAYERTYPE1 MODELLAYERTYPE2 MODELLAYERTYPE3 MODELLAYEREDITMODE Position Rotation Størrelse Gennemsigtighed Spejl intensitet Oprindeligt lag Farve SKETCHLAYER Sketch SKETCHLAYERTYPE1 Rund Flad Firkantet SKETCHLAYERTYPE2 XXX XXX Vedhæftet lag peger opad Vedhæftet lag følger sketchen SKETCHLAYERTYPE3 SKETCHLAYEREDITMODE Position Rotation Størrelse Radius Farve Gennemsigtighed Spejl intensitet Skriver Oprindeligt lag SCROLLERLAYER Scroller SCROLLERLAYERTYPE1 2D i forgrunden 3D i baggrunden 3D i 3D rum 3D i forgrunden SCROLLERLAYERTYPE2 XXX XXX Ikke udfyldt Udfyldt SCROLLERLAYERTYPE3 XXX XXX XXX SCROLLERLAYEREDITMODE Position Rotation Bredde Skrift størrelse Mellemrum Kerning Farve Scroll hastighed Gennemsigtighed Mellemrumsbredde Oprindeligt lag VOXELLAYER Voxel VOXELLAYERTYPE1 Not Clipped Front Clipping Plane Back Clipping plane Clipping Plane VOXELLAYERTYPE2 VOXELLAYERTYPE3 VOXELLAYEREDITMODE Position Rotation Størrelse Væv tæthed Farve Spejl intensitet Position Clipping Plane Rotation Clipping Plane Voxel opløsning LIGHTNINGLAYER Lys LIGHTNINGLAYERTYPE1 LIGHTNINGLAYERTYPE2 LIGHTNINGLAYERTYPE3 LIGHTNINGLAYEREDITMODE Glimt pr. Sek. Glimt varighed Glimtstørrelse Første farve Anden farve Fraktal dimension Forgrening Mål lag Oprindeligt lag LENSFLARELAYER Linse lysskær LENSFLARELAYERTYPE1 Lysskær altid vist Lysskær vises hvis Lys vises Lyskær vises hvis lys ikke vises Lyskær vises aldrig LENSFLARELAYERTYPE2 LENSFLARELAYERTYPE3 LENSFLARELAYEREDITMODE Elementer Positioner Størrelser Første farve Anden farve Tilfældig hastighed Oprindeligt lag CONTAINERLAYER Container CONTAINERLAYERTYPE1 CONTAINERLAYERTYPE2 CONTAINERLAYERTYPE3 CONTAINERLAYEREDITMODE Position Rotation Størrelse Gennemsigtighed ABOUTDIALOG Om Dette program er licenseret til XXX Denne demoversion må frit kopieres og distribueres SAVEPICTUREDIALOG Gem som billede XXX XXX XXX XXX XXX Inkuder gennemsigtighed SAVEMOVIEDIALOG Gem film Billeder pr. sek. XXX XXX Ukomprimeret AVI Ukomprimeret AVI med gennemsigtighed Komprimeret AVI Nummererede billeder Nummererede billeder med gennemsigtighed XXX XXX XXX XXX XXX XXX XXX Fil format XXX Inkluder sidste billede XXX XXX Antialiserings kvalitet Lav opløsning Medium opløsning Høj opløsning Super høj opløsning Tag et screenshot Komprimeret AVI med gennemsigtighed SAVETEMPLATEDIALOG Eksporter som skabelon Dynamisk tekst Dynamisk media XXX Lag Dynamik Beskrivelse Indhold Kopi REGISTERDIALOG Licens Når du registrerer BluffTitler vil du få din egen personlige registreringsnøgle, der fjerner den irriterende DEMO tekst og slår alle funktiner til. XXX Overfør XXX XXX XXX Du kan ikke gemme i testversionen.\n\nDu kan dog eksportere som film via FILER og EKSPORT SOM FILM Den installerede licens er en NEM licens. Derfor går BluffTitler tilbage til testversionen.\n\nVil du gerne prøve PRO versionen? Du skal genstarte BluffTitler for at gå tilbage til den registrerede NEM version. SDI output kræver en iTV licens.\n\nBluffTitler vil nu gå tilbage til testversionen indtil du slår SDI output fra. SHOWLENGTHDIALOG Sæt projekt varighed Ny total varighed i sek. XXX XXX XXX Stræk Tilføj til slutningen Tilføj i starten Krymp Fjern fra slutningen Fjern fra starten FONTDIALOG Skift skrifttype XXX XXX Font familie Karakter sæt XXX XXX XXX XXX Kerning Optisk kerning Metrisk kerning Læseretning Venstre mod højre Højre mod venstre Vælg bitmap font Vælg vektor font Normaliser cifre SHOWSIZEDIALOG Sæt Show Størrelse Bredde i pixels Højde i Pixels XXX XXX XXX XXX Visning SAVETOUCHEDSHOWBOX Dette projekt er ændret.\n\n Vil du gemme ændringerne? PRESETDIALOG Vælg preset XXX XXX Standard Vis hele stien SAFEAREADIALOG Sæt sikkert område Top Højre Bund Venstre XXX XXX VJDIALOG VJ Start XXX MIDI kanal Fuld skærm BACKGROUNDCOLORDIALOG Sæt bagrundsfarve Vælg farve... Brug naturligt lys som baggrundsfarve CHANGETEXTDIALOG Skift tekst Brugte tegn Venstre Lav store bogstaver Lav små bogstaver CHANGETEXTUREDIALOG Skift overflader og effekter XXX XXX XXX XXX Prøv at match effekter og overflader Første overflade Anden overflade Effekt Vælg billede... Vælg video... Brug webcam Ryd Vælg billede... Ryd Vælg effekt... Ryd Web link XXX FAVORITESDIALOGS Tilføj favorit Tilføj en favorit Navn Web link Opret i Tilføj favorit Opret ny mappe Tilføj mappe Organiser favoritter Slet LAYERPROPSDIALOG Lag egenskaber Navn Link XXX SHOWPROPSDIALOG Projekt egenskaber Titel Info Successfuldt projekt XXX Indhold INTERNETDIALOG Internet muligheder Hjemmeside Brug nuværende Surfhistorik Ryd cachen Ryd historikken Ryd alt Antal dage filerne skal gemmes i cache Sikkerhed Tilslut aldrig til internettet Hent kun filer med følgende efternavn Reset Streaming Stream video- og audio filer fra internettet Proxy server Brug IE proxy indstillinger SELECTCONTAINERDIALOG Vælg container lag SDIDIALOG Tilslut til SDI framebuffer Tilslutning Visnings mode Renderer Framebuffer / API Tilslutnings ID Renderer ID Bredde Højde Billeder pr. Sek. Interlacing Ingen interlacing Effekt XXX Anti alisering Alpha kanal EVALUATEDIALOG Vælg testversion Vil du prøve NEM eller PRO versionen?\n\nDu kan til hver en tid skifte mellem de to versioner i menuen\n\nINDSTILLINGER SKIFT TIL NEM / PRO VERSION NEM PRO SHELLPANEL Shell Udfør PLAYLISTPANEL Playliste Indsæt slide Slet slide Hent indhold Rediger indhold Er du sikker på at du vil slette dette slide Palylisten er tom. Højreklik for at indsætte slides Kopier slide Indsæt slide OPTIONSDIALOG Generelle indstillinger Begræns overfladeopløsning til projektets opløsning Auto mark ALL KEYS checkbox Tilføj + til animerede indstillinger Tilføj - til ikke standard indstillinger Åben BluffTitler i samme opløsning som da programmet blev lukket Sprog Skin Standard skrifttype Standard varighed TAGS Søndag Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Lørdag Januar Februar Marts April Maj Juni Juli August September Oktober November December TRANSLATOR This message will be displayed when the user selects this file, feel free to use it as your egotrip :) Nu skiftes der til dansk sprog