BluffTitler Locale 1.0 Be the first to translate BluffTitler into a new language and get your copy for free! MENU1 File Új Megnyitás Lejátszási hossz beállítása Mentés Mentés másként Exportálás kép-fájlba Export videó-fájlba Kilép Méret beállítása Export képkockákba MENU2 Vezérlés Lejátszás Teljes-képernyős lejátszás Állj Folyamatos ismétlés MENU3 Réteg Megvilágítás-réteg hozzáadása Szöveges réteg hozzáadása Kép-réteg hozzáadása Videó-réteg hozzáadása Aktív réteg törlése Aktív réteg másolása Plazma-réteg hozzáadása Részlet-réteg hozzáadása Keret csatolása aktív réteghez Részlet csatolása aktív réteghez Audió-réteg hozzáadása Csatolt rétegek törlése MENU4 Média Betűcsere Textura-csere Képcsere Videó-csere Audió-csere MENU5 Beállítások Háttérszín használata Háttérszín beállítása Nyelv beállítása Regisztrációs kód Mozaik Alacsony minőség Normál minőség Magas minőség Bizt. terület mutatása Bizt. terület állítása MENU6 Segítség Kézikönyv Névjegy Demonstráció Megrendelési infó MENU7 VJ MIDI indítása MIDI indítása teljes képernyőn MIDI állj MENU8 Kezdő érték adása Kezdő érték betöltése Kezdő érték mentése INTERFACE Határpont képzése Határpont törlése Határpont másolása Határpont beillesztés Előző határpont Következő határpont Lejátszás Állj Látható Összes réteg Összes határpont Réteg Cím nélkül Határpontok Editálás Lejátszás Videó-fájl exportálás MIDI Demo Reset Képkocka exportálás PHYSICS Állandó sebesség Gyorsítás Lassítás Gyorsítás és lassítás Utólengés Pattog Lenget Pumpál Ide-oda pattog Nincs animáció Brezier-görbe CAMERALAYER Kamera CAMERALAYERTYPE1 Perspektivikus nagyítás Párhuzamos nagyítás CAMERALAYERTYPE2 CAMERALAYERTYPE3 CAMERALAYEREDITMODE Pozíció Forgatás Látómező Méretezés LIGHTLAYER Fény LIGHTLAYERTYPE1 Környezeti fény Irányított fény Pontfény LIGHTLAYERTYPE2 LIGHTLAYERTYPE3 LIGHTLAYEREDITMODE Szín Intenzitás Pozíció Irány MEDIALAYER Kép Videó Audió MEDIALAYERTYPE1 Nincs morph Morph hullámba Morph hengerbe Morph gömbbe Morph toroidba Morph kockába Morph körbe Morph szívbe Morph csillagba MEDIALAYERTYPE2 3D megvilágítás nélkül 2D teljes képernyő 3D megvilágítással MEDIALAYERTYPE3 Renderel a háttérben Renderel a 3D térben Renderel az előtérben MEDIALAYEREDITMODE Pozíció Forgatás Méretezés Morph fokozat Fényesség Robbantás Textura ismétlés Modell ismétlés TEXTLAYER Szöveg TEXTLAYERTYPE1 Balra-igazítás Jobbra-igazítás Középre-igazítás Sorkizárás Kör 1 Kör 2 Kör 3 Hullám 1 Hullám 2 Hullám 3 TEXTLAYERTYPE2 Tömör Egyenes szegély Íves szegély Csak körvonal Belső Negatív Cső Drótháló Tüskés Hajas Lapos Szférikus Konkáv szegély Lépcsős körvonal Íves körvonal Konkáv körvonal Fésű TEXTLAYERTYPE3 Nincs textura Texturált Tükröző felület Vázlat-árnyalás TEXTLAYEREDITMODE Szöveg helyzete Szöveg forgatása Karakter forgatása Csavarás Méretezés Szín Fényesség Térköz Kerning Deformálás Szegély Textura helyzete Textura forgatása Textura méretezése Robbantás Hancúrozás Kiírás Karakter leejtése Forrás réteg PLASMALAYER Plazma PLASMALAYERTYPE1 Alagút Spirális Fénysávos Pöttyös Foltos Fraktál felhő Havazás Vonalak PLASMALAYERTYPE2 PLASMALAYERTYPE3 PLASMALAYEREDITMODE Kezdő szín Záró szín Jelsűrűség Sebesség Véletlen sebesség PARTICLELAYER Részletek PARTICLELAYERTYPE1 Nincs összekeverés Additív összekeverés Szubtraktív összekeverés PARTICLELAYERTYPE2 Állandó méret Növelés és zsugorítás PARTICLELAYERTYPE3 PARTICLELAYEREDITMODE Indítási pozíció Indítási terület Indítási irány Indítási sebesség Kiterjedés Kisugárzás Gravitáció Részlet élettartama Részlet mérete Részlet színe 1 Részlet színe 2 Elnyúlás Aktuális réteg indítási platformként AUDIOLAYER Audió ABOUTDIALOG Névjegy Licenc tulajdonos: Kérjük, csak a demo változatot terjessze, a regisztrációs kódot ne adja tovább! Ez a demo változat szabadon másolható és terjeszthető. SAVEMOVIEDIALOG Videó mentése Képkocka/sec OK Mégsem REGISTERDIALOG Regisztráció Regisztráció esetén megkapja a regisztrációs kódot, a képernyőről eltűnik az irritáló "DEMO" felirat és a szoftver minden funkciója működik. OK Nem regisztrálom Mégsem Köszönjük, hogy segítette a BluffTitler jövőbeli fejlesztését! Elírási hiba? A mentés a demo verzióban nem lehetséges! SHOWLENGTHDIALOG Játékidő beállítása Új hossz sec-ban Nyújtás Hosszabítás Mégsem FONTDIALOG Betűcsere OK Mégsem SHOWSIZEDIALOG Animáció mérete Szélesség pixelben Magasság pixelben OK Mégsem RESIZETOMEDIABOX Hozzáigazítsam az ablak méretét az új elem méretéhez? SAVETOUCHEDSHOWBOX Az animáció megváltozott.\nAkarja menteni a változásokat? PRESETDIALOG Kezdőérték választás OK Mégsem SAFEAREADIALOG Bizt. terület beállítása Fent Jobbra Lent Balra OK Mégsem TRANSLATOR Magyar változat - Honosító Műhely 2004 Átkapcsolás angolra