NextPreviousHomeTranslators wanted

michiel | 8 months ago | 5 comments | 4 likes | 557 views

bambamD, LostBoyz, liuyongcai and 1 other like this!

At this moment, BluffTitler has been translated into 26 languages, but only 15 of them are 100% updated to version 15.7:
1 Arabic
2 Chinese (Simplified)
3 Chinese (Traditional)
4 Croatian
5 English
6 Español
7 Français
8 Japanese
9 Kreyòl
10 Magyar
11 Nederlands
12 Persian
13 Slovenian
14 Suomi
15 Zulu

Update any of the others, or create a new one, and earn a free BixPack of your choice!

How do I select a language?

-Choose SETTINGS > OPTIONS...
-Click on the BROWSE button to the right of the LANGUAGE field

Where can I download the latest versions?

On the right side of this page:
outerspace-software.com...

How do I create a new translation?

Language files are text files and can be found in this folder:
BluffTitler\Media\Locales\

Open English.txt in a text editor, for example Notepad, and translate everything *except* the upper case first line of every list.

How do I try my own translation?

-Choose SETTINGS > OPTIONS...
-Click on the BROWSE button to the right of the LANGUAGE field and select your own translation

How do validate my translation?

After selecting your own translation:
-Press <Ctrl> + <F1>
-Select the LOCALE tab

Where do I send my translation?

You can send them to: info@outerspace-software.com

When will I receive my free BixPack?

Within a day!

Terima kasih! Gràcies! σας ευχαριστώ Vielen Dank! Grazie! Merci! Thank you! ধন্যবাদ! Mulțumesc!




Share this on FacebookShare this on Twitter

Jammer ik had hem wel in het nederland willen vertalen🤣

Filip, 8 months ago


Fries misschien?

michiel, 8 months ago


I will update the Italian. 😉

Franco Aversa, 8 months ago


中文 100%

liuyongcai, 8 months ago


I can add romanian language

DanaM, 8 months ago


Comment to this article

You must be logged in before you can comment to this article. Login | Register

More by michiel

About michiel

Michiel den Outer is the founder and lead coder of Outerspace Software. He lives in Rotterdam, the Netherlands.

If he isn't busy improving BluffTitler, he is playing the piano or rides the Dutch dikes on his bikes.

Contact michiel by using the comment form on this page or at info@outerspace-software.com